mercoledì 30 novembre 2011

The Devil wears Prada, tonight on tv. Mind the Style will be there!

Quante volte l'avrò visto? Credo tra televisione e dvd a casa, almeno 20 volte. E' uno di quei film che non ti stancheresti mai di guardare e anche stasera farò così!

How many times have I watched it? I think, among tv and dvd at home, 20 times. It's one of that movie that you watch it several times and you never feel bored...this evening will be the same!



Domani mattina è una giornata importante per me: torno a lavorare (anche se per un periodo limitato), dopo vari mesi di disoccupazione, ma di totale cura di questo blog! Vado a lavorare in un negozio di abbigliamento storico di Torino per fare i pacchetti di Natale, ma la cosa che mi desta enorme felicità è sapere che fra le varie opportunità (oltre a vedere tanti vip nel negozio) è potermi vestire come voglio! Non ho una divisa, non devo indossare una semplice camicetta con maglioncino, ma posso finalmente sbizzarrirmi e mettere tutto quello che ho comprato in questi mesi! La soddisfazione è salita alle stelle! Insomma non mi sentirò molto come Andrea, che nel film il Diavolo veste Prada non le è permesso di vestirsi a suo modo, ma la gioia che proverà nell'entrare nel "mood" del fashion e del glamour sarà lo stesso!

Tomorrow morning will be an important day for me: I will start a new temporary job for the Xmas period, after so many months of unemployment (used to love this blog and take care of it!). I'm going to work as a shop assistant specialized on Xmas presents for one of the most important and historical fashion shop of Turin. One of the most brilliant news that I've received yesterday (I went there for a little briefing for the work), is that I will have the possibility to wear what I like! It's sounds a little stupid or amazing, but in other jobs that I had I wore always a shirt and a sweater every day and for a girl who loves changing her clothes and show her outfit is something that limitate my freedom! So you will have the change to see in the next posts some of the outfit and the new things I bought in these months! 
I surely won't feeling like Andrea in The Devil wears Prada who couldn't wear her (horrible) clothes, but the feeling to go inside a fashion "mood" will be the same! 



Stasera su Canale 5 verrà di nuovo trasmesso il meraviglioso film tratto dall'omonimo libro, che ha sbalordito prima i lettori poi quelli al cinema. La storia ovviamente è arcinota, ma quello che più adoro di questo film sono tanti piccoli insegnamenti di vita e sul campo di lavoro, compresi i bellissimi discorsi che Nigel fa ad Andrea. E poi, sentire il proprio nome, Emily, sussurrato nel film è molto emozionate, anche se Emily è l'acida assistente di Miranda! 

Tonight on the italian Channel 5 we can watch the beautiful film, taken from the book "The Devil wears Prada". I won't tell you the story about it 'cause you will know, like me, with closed eyes, but what I would like to say is that this movie is beautiful and brillant for little many teachings about this type of job and personal life. I love Nigel and the way he teaches to Andrea how to move in the fashion world, even if his path will have a bad final. And hear the name of Emily, my name, during the film is something amazing, also if Emily is the acid Miranda's first assistant! 










Buona visione per stasera!

E.





5 commenti:

  1. infatti stamattina ho visto la pubblicità! adoro questo film! baci
    http://theshopaholicnextdoor.blogspot.com/

    RispondiElimina
  2. vedo che non sono l'unica ad averlo visto rivisto e stravisto sto film,so praticamente tutte le batutte a memoria..e pe non parlare dei vestiti che fanno da sfondo per tutto il film..stupendi :)
    passa da me se ti va

    http://barbaradorigo.blogspot.com/

    RispondiElimina
  3. in bocca al lupo per il nuovo lavoro!Ieri sera ho visto la pubblicità del film spero di riuscire a rivederlo!
    xoxo
    Faby

    RispondiElimina
  4. bellissimo!! ovviamente non mancherò nemmeno io!

    nuovo post a http://livinglovingtastinglife.blogspot.com/

    baci
    V.

    RispondiElimina
  5. Stasera niente di meglio che Andrea, Miranda, Emily e Nigel!

    Buona visione a tutte quante!

    E.

    RispondiElimina