martedì 8 novembre 2011

My fashion daily routine!

Come si svolge la giornata di una blogger disoccupata? Semplicemente, sempre, con stile! Ecco il racconto di una mia giornata tipo, da quando mi alzo a quando cado nelle braccia di Morfeo. Sarà anche lui glamour?

How does it work the day of a unemployed blogger like me? Simply and always with style! Here the story about a daily routine, from the alarm clock to when I fall into Morfeo's hands.  






La disoccupazione a volte ha i suoi risvolti positivi. Hai tempo per fare tutto ciò che da una vita avevi rimandato, puoi curare meglio le tue passioni e i tuoi hobby e hai una percezione della vita differente.  Non ve l'ho mai raccontato, ma io sono laureata da due anni in Relazioni Pubbliche e marketing qui a Torino e per un anno ho lavorato all'ufficio stampa di una nota azienda torinese di beverage e spirits, insomma il lavoro della mia vita. Dopo questo anno di stage non mi hanno potuta tenere con loro e sono andata a fare per 5 mesi la commessa da Manila Grace (quante belle coseeee!)! Ora cerco lavoro (a dicembre andrò a lavorare in uno dei miei negozi preferiti, Olympic, per fare i pacchetti di Natale), ma nel frattempo posso prendermi cura di questa bellissima creatura, il blog e di tante altre piccole cose! 

Insomma quando mi sveglio la prima cosa che faccio, oltre ad accedere ipod, telefono e pc, è quello di fare una bella colazione, davanti ovviamente al Pc, come le migliori donne manager fanno. Un pò di Facebook, un po' di notizie sull'Ansa, apro il mio blog ed inizio a scrivere. I post di solito li decido la sera prima, per vedere quali sono le novità dell'ultimo minuto o per vedere se ho degli outfit da mostrare, ma alcune volte succede che al mattino dopo mi sveglio e ho voglia di scrivere altro! 

Ecco alcune foto della stanza da letto in cui vengono partorite le mie idee migliori per il blog. E' un posto molto familiare, in cui posso sentirmi libera di esprimermi e di avere accanto a me fotografie, ricordi e amuleti importanti. Così ho pensato di mostrarvela! Questa è anche la mia camera da letto che divido con mia nonna Valeria, come se fossimo due sorelle! 

The unemployment sometimes has a positive side 'cause you have a lot of time to spend doing what you like more, like your passions and hobbies, see your friends, doing voyages and see your life from a different point of view. Yes, you don't earn money and you have to stay at home maybe all the day in pijamas if the weather is rainy and cold, but as you know the employing situation in Italy is the worst of Europe. I exactly know this situation because I degreed 2 years ago in Public Relations and Marketing, I did many internship like the one (of 1 year) in the Press Office of one of the most important companies of beverage and spirits, the real job I would like to do for my all life! After this year finished with no solutions to stay inside, I worked for 5 months as a shop assistant at Manila Grace shop (how many beautiful things!!!!) and then....nothing more! I'm looking for a job now, but in december I will work for the Xmas period in one of my favorite shop, Olympic (do you remember the post of my lucky charm?), but in the meanwhile I can take care of this beautiful blog (wich is giving me a lot of satisfaction) and too many others little activities! 

When I wake up in the morning (at 9.00 am more or less) the first thing is to light up my technologic friends: my ipod, my phone and my Mac and then I have a sane breakfast with an espresso and some biscuits infront of my pc, like the biggest women manager do! A little bit of Facebook, then some news on Ansa.it, I open my blog and start writing. I often decide what would be the theme of the post in the evening, in order to see the fashion news or if I want to show you my new outfits or shopping, but sometimes when I wake up I would like to talk you about something different and so I change my list! 

Here some photos about my bedroom where my ideas come true into my posts! I have to be in a friendly room to share with all the readers my thoughts and my passions and I'm glad that my readers could see this part of my house, that I share with my grandMA Valeria. We are like sisters! 




The view from my bedroom, in a rainy day


My sweet GrandMA Valeria

A pic in my bedroom before the VFNO in Milan


Dopo aver fatto il post e fatto le commissioni del mattino il pomeriggio si svolge (in giornate piovose e fredde come queste) con un po lezioni private di inglese, business english nello specifico, magari mi guardo qualche telefilm in lingua originale (tipo The Big Bang Theory che oltre ad essere fantastico è anche parlato molto bene, gergo geek a parte) e se la giornata è di quelle super creative mi metto a creare piccoli gioielli, come in questo caso, un orecchino un po' particolare ed un braccialetto con una bicicletta! Che ne pensate? 

After the realization of the post I can manage (if I have many) my personal affair, helping my family in something, but the afternoon normally is dedicated (if it's a rainy and cold day like the ones of this week) at home to my private english lessons, business english in particular (hoping to use it a job), watch some telefilm in original language (like TBBT, wich is fenomenal but also good and easy to understand in english, Sheldon's geek slang apart!) and if the day is particular creative I start creating some little jewels like these...What do you think about them? A bracelet with a bicycle and an earrings with pearls (I'm still working on it!)! 




Ho anche una piccola rassegna stampa, un libro, in cui metto tutti i miei ritagli di moda, presi dai giornali che leggo durante la settimana e che colpiscono la mia attenzione e che nutrono la mia voglia e passione di vivere in questo mondo. Qui ho messo anche la storia e la lettera che la direttrice del giornale A. mi ha pubblicato rendendomi in quei due giorni la ragazza più felice della terra! Grazie Maria Latella! 

I have also a little fashion book where I put all my fashion clippings from the magazine that I read during the week, all about that take my attention and passion towards this amazing world. It's like a scrapbook, the paper part of my blog! Here are also the story and the letter that the Director of the magazine A. (my favorite fashion magazine) has published making me the happiest girl of the world in that 2 days! Thank you Maria Latella! 








E alla sera? Continuo a vivere nel mondo fashion, leggendo i giornali di moda che quotidianamente compro, guardo i blog delle mie followers, i loro commenti, gioisco delle piccole soddisfazioni che questo mi da e li condivido non solo con loro, ma anche con la mia famiglia, amici e fidanzato! 

And in the evening?I keep living in this fashion world, reading my fashion magazine that I daily buy, look at my followers blog, theirs comments and congratulations wich me make happy and satisfied, sharing this feeling with them, my family, friends and boyfriend! 

Come si svolge la vostra daily routine?Quando più vi piace scrivere il vostro post e dedicarvi al mondo dei blog?

How does your daily routine works? When is your favorite part of day dedicated to the blog? 

Thank you to all our followers! 

E. 


7 commenti:

  1. Molto molto simpatico questo post !! ^^ mi piace molto la foto con il bracciale di perle !
    Cara colgo l'occasione per invitarti a partecipare al GIVEAWAY sul mio blog!! puoi vincere ben 80$ da spendere sul sito di Romwe!! ecco il link: http://in-the-jungle-of-fashion.blogspot.com/2011/10/romwe-80-giveaway.html
    bacibaci

    RispondiElimina
  2. Grazie! Sicuramente lo farò! Non conosco questi sito, quindi perchè non provare la fortuna?

    continua a seguirci, io farò lo stesso con te!

    E.

    RispondiElimina
  3. girovagando per internet ho trovato il tuo blog e volevo farti i complimenti perchè è molyo carino, questo ultimo post poi è davvero simpatico e originale, hai avuta una fantastica idea. Se ti va vieni a dare un'occhiata al mio blog (ho iniziato da poco). Se ti dovesse piacere potremmo seguirci a vicenda! baci e buona giornata! -Federica-

    RispondiElimina
  4. Sei molto brava a creare gioielli! :)
    xoxo
    Faby

    RispondiElimina
  5. Quante soddisfazioni che mi date!!!!!!!Grazie anche alle ultime due ragazze, Fabiana e The Glamorous Smoothie, vi seguirò sicuramente con molto piacere! Fabiana, ho fatto anche un altro blog con le mie creazioni, questo:

    http://mindthestyle-italy.blogspot.com/2011/10/some-little-creations.html

    Ovviamente qualora fossi interessata a qualcosa di simile o a qualche cosa che hai visto e che ti piace, basta chiedere e lo replicherò con molta felicità!

    RispondiElimina
  6. Grazie Mery!Son contenta se mi segui!

    RispondiElimina