My autumn and winter style!

Pin It

Sarà l'incessante pioggia che scende da ieri e che continuerà per le prossime giornate, ma il tempo qui a Torino sta diventando sempre più grigio, freddo e cupo, insomma del tutto invernale. Se negli altri post vi ho mostrato il mio stile più fresco ed estivo, qui è il caso di farvi vedere quello più "cappotto-sciarpa-guanti-cappello e chi più ne ha più ne metta!"

It's maybe the continuos rain that goes down from yesterday and will be with us for the next days, but here in Turin the weather is turning colder, darker and gloomier, the real winter. If in the other post I've shown you the fresher style of my summer, here it's the turn of some pics about my style made of "coat-scarf-gloves-hat-more and more things against cold weather!". 

Effettivamente sono una di quelle che in inverno ama ricoprirsi di tanti strati, tra maglie, cappelli e mega sciarpe, tanto che nelle giornate più freddo è davvero difficile riconoscermi. Escono sono i miei occhi (giusto per vedere dove vado) e qualche ricciolo, ma per il resto sono più coperta di un'esploratrice del Polo Nord!
Tra i miei amati cappotti che non mi tradiscono mai ci sono i due piumini di Massimo Dutti e della Moncler (gentilmente concessomi dalla mamy), cappelli di lana di tutti i colori e mega sciarponi con annessi guanti coordinati concludono il mio outfit invernale. Potete immaginare le volte che vado a ballare in discoteca con gli amici quanto possa costarmi il guardaroba con tutte queste cose (anche se saggiamente porto borse enormi per metterci tutto dentro!).

In winter I'm one of those girls who like covering herself with a lot of things, wool sweater, hat and big scarfs, in fact in the coldest day it's very hard to recognize me in the street. I can only show my eyes (because I've to see where I'm going) and maybe some curls from my hair, but for the rest of my outfit I normally seems like a North Pole explorer!
Among my favorite coats there are the black one of Massimo Dutti and the red one of Moncler (kindly given from my mother), a thousand of hats and scarf of different color and coordinated gloves. You can only image when I go dancing to the disco with my friend how much I have to pay for the wardrobe with all those things (also if in this case I take with me a bigger bag to put it all the necessary!). 

E qui alcune foto di cosa c'è sotto lo strato esterno!

And here some pics about my best sweaters and mix used under my extra external outfit! 

 Qual'è il vostro modo di vestirvi in inverno? Avete un capo da cui non vi riuscite mai a staccare?

What's your way of style for the winter? Have you any icons wich you couldn't let home before going out in winter days? 

E.